プリーツスクリーンは鴨居部分にも部品の取り付けは可能なのでしょうか？

長めのビスを別途ご用意いただくことで取り付け自体は可能でございます。
弊社ではお客様のお取付環境や、取付部分の強度について正確に把握ができかねますので、状況に応じて、取り付け補助金具を用いてご検討ください。