カーテンレールを正面付けする場合、一般的には窓枠よりも少し長めのレールを取付けます。
具体的には窓枠外側の幅寸法よりも20~30cm(左右10~15cm)長めのカーテンレールを推奨しております。
ただし、今回は小窓へのお取付けとなるため、10cm(左右5cm)程度長めが良いかと存じます。
窓枠よりカーテンレールを長めにする理由は、窓枠をカーテンでしっかり覆うことで見た目が美しくなることと、光漏れや外からの視線を防ぐことができるためです。
光漏れや見た目が気になるようでしたら、窓枠よりも大きめのカーテンレールをご購入いただき金ノコ等でカットするか、オーダーカット可能な商品をお選びいただくことをおすすめします。
光漏れやサイドからの視線が気にならない場所でしたら、窓枠と同寸法のカーテンレールをご使用いただいても問題ございません。