壁紙の「エンボス」「リピート」の意味を教えて下さい。

柄リピート（縦リピート・横リピート）は、一定の柄が繰り返される寸法を指します。
縦リピートは、壁紙を並べて貼る際の柄合わせに必要な指標となります。
横リピートは、通常壁紙を貼る際は、考慮せずに貼り進めることができます。

エンポスとは、壁紙表面のエンボス形状（凹凸）のことで、エンボスリピートとは、壁紙表面のエンボス形状のリピートとなります。
壁紙の印刷柄に関係なく、「エンボスリピート」と表示されている商品は、エンボス形状のリピートを合わせて施工することで仕上がりがキレイになります。
※エンボスリピートと表示のある壁紙でも、「無地貼り可」が表示されている商品は、壁紙の柄リピートを気にせずに貼ることができる商品のため、柄合わせ不要です。

また、「エンポスリピートは合いませんのでお含みおきください」と明記させていただいておりますのは、柄リピートはリピート合わせで合わせる事ができますが、壁紙表面のエンボス形状（立体柄）はリピート合わせ出来ないという意味になります。

エンボス加工品は見る角度や光の当たり方によって、一定の柄の繰り返しが目立つ場合がございます。
これは製造上やむを得ないものであり、防ぐことが出来ません事をあらかじめご了承ください。

参考
壁紙柄リピート徹底解説（柄の合わせ方）